Le Livre

Présentation

Peter Freestone fut l’assistant costume de Queen de 1979 à 1980, puis l’assistant personnel de Freddie Mercury de 1980 à 1991, c’est à dire jusqu’à la mort du chanteur. Il l’a côtoyé au début des années 80 lorsque Queen partait à la conquête de l’Amérique (Nord et Sud), enchaînant les concerts gigantesques dans des stades. Queen était sans conteste le maître dans cette discipline. Musicien hors pair, Freddie Mercury commence, dans le courant des années 80, à se concentrer sur des projets en solo. Comme le disque Barcelona dont la chanson phare, chantée en duo avec la cantatrice Montserrat Cabellé, sera la chanson choisie par la ville pour l’arrivée du drapeau Olympique.

Ce livre nous parle de l’artiste, bien entendu, mais également de l’homme. Freddie Mercury qui est révélé ici sous un autre angle, oubliant un peu les paillettes et les projecteurs, la foule en délire et les tournées. On découvre un homme passionné par l’art, par le japon et par les bars…Freddie Mercury est un homme attachant, aimant et excentrique. Enfant parfois, drôle toujours, il surprend tout au long du livre par ses frasques et ses remarques. Homme des extrêmes, homosexuel discret, il accumule les relations houleuses et les amours déçues. Peter Freestone décrit l’homme avec beaucoup de tendresse, car il vécut avec lui 24 heures sur 24 durant douze ans, de Stafford Terrace à New-York puis à Garden Lodge, en passant par Montreux.

Publié en 1998 par Omnibus Press en Angleterre et aux Etats-Unis, ce livre a immédiatement su convaincre les fans nombreux de la star décédée trop tôt. C’est une référence, LE livre qui révèle la personnalité qu’était réellement Freddie Mercury, avec une touche d’humour britannique, beaucoup de respect et de pudeur.

Best seller anglosaxon dans sa catégorie, ce livre est pour la toute première fois traduit en français. Les éditions Paulette sont heureuses et fières de pouvoir présenter, en juin 2010, une version française augmentée et améliorée de ce livre qui retrace une partie de la vie de l’un des compositeurs les plus géniaux du 20ème siècle.

On découvre ainsi en exclusivité pour la version française un paragraphe racontant la rencontre entre Freddie et Michael Jackson, ainsi que des photos exclusives de Richard Young.

Freddie Mercury by Peter Freestone a été traduit de la version anglaise par Sébastien Meyer et Luca Giangreco